Anne-Sophie* slept badly tonight.The fault does not fit a noisy neighbor or a trivial insomnia but to his click-clack."I wake up tired and in a bad mood," blows the young woman of 25."The bed is old, smashed, with a rotten mattress and a few slats are missing.I have back pain, shoulder and neck pain.I also wake up at night, which never happens when I sleep in a good bed.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Anne-Sophie is not the only one to complain about poor quality bedding.At the time of the housing crisis in the capital - time illustrated by the reintroduction of the caps of rents - and the exceeding of 10.000 euros on the price per square meter on average, sleeping in an uncomfortable-clack click accentuates the discomfort of young Parisian · nes. Sans oublier que «la demande reste forte sur les petites surfaces»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», comme le soulignait l'Agence nationale pour l'information sur le logement dans son rapport d'octobre 2018.
It is precisely in these small apartments that the sofas and the click-clashes are now part of the decor.The main victims of this bedding finding a tenant after tenant?The vertebrae of these low -income young people who suffer from the night discomfort provided by a low -quality bed.
To read also research desperately
"Now we put the mattress on the ground. C'est toujours plus confortable que le clic-clac»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», explique Anne-Sophie qui quitte bientôt son logement."Having bad bedding is you getting your life!"»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Same story for Mathieu, 28, who found him a trick: to offer a new mattress to cover your worn-out click. Si le jeune homme dit «très bien»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» dormir maintenant, ce n'était pas le cas quand il s'est installé à Paris en 2016. «Le clic-clac avait cinq ans à peu près»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», raconte-t-il."He sagged in the middle.And as I sleep on my stomach, it was not good because there was a hole.Every morning, I really had a back pain for a quarter of an hour, so I was stretching and putting myself in tiger balm once a week to relieve my pain.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
"Having bad bedding is you getting your life!"»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Anne-Sophie, 25 years old.
If the relationship between click-clacks and back pain is commonly established, this is not always the case: all the sofa beds are not necessarily bad, estimates Thierry Lanneau, physiotherapist in Paris specializing in persistent pain. «Vous avez le fameux pli à l'intérieur qui fait qu'on n'a pas une surface homogène»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», explique le professionnel."Sleep can be of good quality.It all depends on the degree of adaptability of the person's body in relation to the mattress.There are good sofa beds, but you have to get your hands in your pocket! ”»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
For Thierry Lanneau, users of bad click clicks are likely to enter a vicious circle because sleeping little risk of getting suffering. À l'inverse, «un bon sommeil amène à de meilleurs effets sur la douleur»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», avance le spécialiste.
In France, according to the National Institute of Health and Medical Research one in three people is concerned by a dysfunction of sleep.Young people and people who live in poor social conditions would be the first concerned, considers Raffaele Manni, director of sleep and epilepsy medicine at the National Neurology Institute in Pavia in Italy.
"The quality of the mattress is essential for good quality sleep, but the sofa beds are often uncomfortable. D'autant plus qu'ils se situent généralement dans le salon, alors qu'il faut dormir dans un endroit consacré au sommeil, où il y a peu de bruit et où se trouvent des meubles que l'on associe à la nuit»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», développe le neurologue.
To read also what the lack of sleep does to your body
For Quentin Hardy, student and vice-president of the Agoraé solidarity grocery store of the general association of students in Paris, it is impossible for many young people to invest in another mattress or in better accommodation. «Je connais pas mal d'étudiants qui ont moins de 50 euros sur leur compte à la fin du mois, c'est donc certain que la literie n'est pas leur priorité»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», regrette-t-il.
"Some live in very precarious situations.Others have been fired from their parents or expel from their accommodation.And we see in particular a lot of foreign students in a very complicated situation.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» «Outre le prix, c'est un peu la galère d'aller chercher un lit en te disant qu'il faudra l'enlever dans quelques mois»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», lâche de son côté Anne-Sophie.
The owners are however held by law to guarantee housing without risk of infringing the physical or health of the tenant.Regarding furnished goods, they are obliged to provide bedding with a duvet or coverage.According to the Service-Public website.fr, a judge who finds that the accommodation does not meet these standards of decency can take place, for example to constrain the owner to do work.
Cette intervention survient dans «des cas exceptionnels»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», explique Nadine Colin, vice-présidente de l'association Consommation, logement et cadre vie (CLCV) en Seine-Saint-Denis."Sometimes the tenant tells us" it's been years that I have been fighting ", in this case we are therefore obliged to change it. Et de déplorer:«On voit des choses qui ne sont pas très saines.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
De leur côté, les propriétaires considèrent que les procédures juridiques sont «vraiment en faveur du locataire»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», constate Denis Souppe, lawyer in the national chamber of owners. «Si un propriétaire venait me dire que son locataire se plaignait que son matelas était dégoûtant et si cela s'avérait vrai, je lui dirais bien entendu qu'il faudrait le changer»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», explique-t-il.
However, if tenants have the right to decent housing, many of them do not report their dissatisfaction to the owner, even when bedding problems have an effect on their daily health.The reason for this silence?The temporary nature of their rental period. «Je me suis dit que je ne restais pas longtemps»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», raconte Mathieu."Since the rent was not expensive, I did not dare to ask [to change bed, editor's note].But if I had known that I stayed there for a year, either I would have either left earlier I would have pointed out the discomfort of the bed and my back problems.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
As for Léa*, 25, who sleeps on a sofa bed eliminated in her Parisian apartment, "it hurts my back but I dare not ask.I sleep on the other side of the bed.There are people for whom it's much worse ”»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»».
Tenants' defense associations fear that the problem will pay due to the frequent use of short rentals.The minimum lease duration for students in fact reducing from one year to nine months, and even more short more rental is now possible via the new mobility lease.
Creation of the Élan law of November 23, 2018, this system allows the non -renewable rental of furnished accommodation for a period of one to ten months.The lease concerns people in temporary situations: students in internship or employee in vocational training, for example.According to associations, this short rental period may speed up the bearing of the occupants of the housing and thus worsen the state of the mattresses.
"We are not here to bleed the tenants.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Denis Souppe, lawyer in the national chamber of owners
"We see sofa beds that have years and have seen many tenants. Le matelas n'est pas toujours très soigné non plus»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», regrette Nadine Colin."This is a frequent problem, especially for tenants who have a small budget.In addition, with furnished, they are often very short leases.With the mobility lease, the problem will be even worse!If a tenant needs an emergency accommodation, for example for an internship, he will say to himself "it's good, I have a place to sleep".»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Even if the owners recognize that this new device would risk increasing the comings and goings, and therefore the degradations in the apartments, it is negligent tenants which they are wary of. «Plus on a de passage dans l'immeuble, plus on risque d'avoir des gens peu soigneux»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», justifie Denis Souppe de la Chambre nationale des propriétaires.
The lawyer also believes that those who ask that the owners be more penalized "exaggerate!"»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»». "We are not here to bleed the tenants.When you have someone good in your apartment, you are a winner.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
* The first names were changed.
